英語にしにくい日本語
街で売っていた靴下のラベルに面白いことが書かれていました。 そこには英語で「フリーサイズ」的なことが書かれていたのですが、よくある "one-size-fits-all" ではなかったんです。 「ほとんどの人にピッタリです」という意味で "one-size-fits-○○" と書いてあ [...]
日常生活の英語
タンクトップ レディース サテン ブラウス ノースリーブ Vネック キャミソール トップス インナー OL エレガント おしゃれKR パソコンワゴン PCワゴン 昇降式 複合機ラック CPUワゴン キャスター付き デスクワゴン 棚板高さ調節可能 パソコン収納 木製 デスクサイドワゴン 収納棚 ストッパー付き 移動便利 幅60×奥行30×高さ（66～88）cmベッドルームベッドサイド収納バッグ|防水ソファソファチェアアームレストオーガナイザー|リモコン収納バッグ耐久性のある整頓されたポケット B/aシリコンケース付きタオル＋おまけタオル１枚はランダム クールタオル スポーツタオル 冷却タオルクールタオル UVカット シリコンケース付き ひんやり アウトドア 運動 ジム 熱中症対策 暑さ対策 軽量 速乾 コンパクト 携帯便利 (ローズピンク)Frcolor ケルトヘアクリップヘアピン ・ セルティックスノットヘアピンレトロシルバーヘアスティックヘアピンヘアアクセサリー遺骨ブレスレット メモリアル 思い出 御守り お守りジュエリー 記念品 シルバー メモリアルブレスレット ご遺骨カプセル ペット遺骨収納 分骨用ピロータオル 34x70ｃｍ 接触冷感 タオル ピンク 8107PIほうきとちりとり、家庭用ほうきとちりとりセット、ちりとりコンボセット付き調節可能な床ほうき、長いハンドル付きちりとり、家庭用直立ちりとりキッチンオフィスロビー床用フルスレッドボルト、六角ボルト20個ポータブルDIN933自動車産業向けDIYジョブ用建設用多目的(M10 * 140)[CZLZY] 防水 レインブーツ メンズ おしゃれ ウエストハイ ウェーダー 釣り 田植え長靴 完全防水 ロングレインブーツ おしゃれ 大きいサイズ 滑らない 耐磨耗 履きやすい 迷彩柄 男女兼用 フィッシングウェーダー 透湿スヌーピー ティッシュケース ティッシュカバー おしゃれ 箱なしティッシュ ウェットティッシュ ホルダー 車内用 かわいい アニメ グッズUllchro 時計ベルト 時計 ベルト シリコンラバー 16| 18| 20| 22| 24| 26| 28mm 時計 バンド 時計バンド 替えベルト 替えバンド ベルト 交換 メンズ 男性用 ラバーベルト ラバーバンド 防水 (16mm, White)uxcell マイクロタクトスイッチ 押しボタンスイッチ DIP 6x6x6mm 瞬時接点 5枚入りヤマシンフィルタ ゼクシードF 小さめ 2枚透かし バンブー 鳥かご ペンダントライト アジア 和室 和モダン 和 天井照明 1灯 2灯 3灯 ペンダント ライト ランプ 和風照明器具 和風ペンダントライト 和風ランプ 和室照明 おしゃれ かわいい シーリング led 間接照明 寝室 照明器具 吊 吊り下げ … (コード30ｃｍ, 2灯式 コード黒)